水疗池的介绍
Introduction of Hydrotherapy pond
1、清凉海水池，Cool sea water pond
功效：补充身体所需的盐和矿物质，滋润肌肤，塑造纤瘦身材。
Function: Supplement the salt and minerals that the body needs, moisten the skin, shape thin build .
2、三仙池：Three immortals pond
之仙花池 Flowers Pool
散满鲜花的池水是美丽的象征
功效：补充营养 滋润肌肤
Flowers scattered over water is a beautiful symbol
Effects: nutritional supplements moistening skin
之仙液池 Aw liquid pool
注满新鲜牛奶的池水是快乐的象征
功效：补充营养 美白肌肤
Fresh milk is full of water is a symbol of happiness
Effects: nutritional supplements skin whitening
之仙果池 Aw fruit Pool
放入时令水果汁的池水是幸福的象征
功效：补充果酸 增加肌肤弹性
Add seasonal water juice is a symbol of happiness
Effects: add acid to increase skin elasticity
3、十二层天上池：Twelve level sky pond
布依族的祖先认为：天分十二层，每上一层，空气和水就纯净一分，而坐落在第十二层的天上池，能让族人洗去所有的凡尘俗物，成为仙人。
The ancestor of Buyi national minority thought: the sky compositioned by 12 level, each on, the air and the water are pure a point, but is situated in the 12th, can let the clansman wash off all this world philistine, becomes the immortal.
4、冥想泉：Contemplation Spring
功效：放松身心 缓解压力。
Function: Relaxation body Alleviation pressure
5、珍珠池：Pearl pond
功效：润滑美白肌肤。
Function: Moisten the whitening flesh
6、芸苔池：Yuntai pond
功效：散热去毒，缓解疲劳。
Function: Radiation and removing the durg , Alleviation weary
7、天书酒池：Book from heaven liquor pond
天书酒源于神秘的“红崖天书”古迹，具有融文化之深遂与琼浆之神妙为一体，汇南方诸族众家之美酒为一坛的美誉。入泡此汤能让您感受贵州酒文化的醇厚与悠长。
Book from heaven liquor stemming from “red cliff book from heaven” historical site, has melts depth of the cultural then with the fine wine is a body, collects good wine of south family is a world fine reputation. Soaks this soup can let you feel Guizhou liquor culture mellowness and long.
功效：疏经活血，强身健体。
Function: Reduced by promoting blood circulation, keeping fit
8、五花池 Five flowers pond
依照布依族古老养身秘法，用音寨盛产的李子花为主料，配以梨花、樱桃花、蜀黍花、红白莲花等精心炮制而成。
According to the ancient mystique of the Buyi national minority takes care of health , the mother stock is rich in the plum flower in yinzhai, matches by the pear flower, the cherry peach blossom, the shushu flower, the red and white lotus flower and so on
功效：活化细胞，光洁肌肤。
Function: Activation cell, bright and clean flesh.
9、儿童娱乐池 Child entertainment pond
这个温泉池是专门为小孩子设计的娱乐池，由蘑菇瀑布和三个大小不一的温泉池组成，外围的两个温泉池如同父母宽厚温暖的手掌呵护着中间珍爱的太阳。
This pond is specially designs for the child, it is composed by mushroom waterfall and the pond of three size varies, the periphery two ponds are similar to the parents generous warm palm are protecting the sun which among treasures.
10、福寿汤 Happy life soup
选取贵州地道药材杜仲、天麻、灵芝、头花蓼、艾纳香、淫羊藿等中药依照
布依族古法精心炮制而成的阴阳调和汤。
功效：补肝养肾，强筋健骨，祛风消肿，活血除湿，安神醒脑，益脾健胃的功效。
Function: Makes up the liver to raise the kidney, the strong muscle healthy bone, relieves sickness the detumescence, the blood circulation dehumidifies, calms the nerves to awake the brain, benefits effect which the spleen is good for the stomach.
11、舒压泉：Alleviation pressure spring
功效：强化肠胃和心血管系统，放松身心，排释压力的作用。
Function: Strengthens the stomach and the cardiovascular system., relaxation body ,alleviation pressure
12、芦荟水晶汤：Aloe crystal soup
功效：调节身体免疫功能，修复紫外线对皮肤伤害，为肌肤提供营养并长久保湿。
Function: The adjustment body immunologic function, repairs the ultraviolet ray to the skin injury, provides the nutrition and the long-time moisturizer for the flesh
13、蝴蝶泉：Butterfly spring
叶儿上轻轻跳动的水花，沾落在发梢；
四周围绕着煽动银翅的蝴蝶，
带您一同追忆那遥远古老的布依人家。
Leaves, lightly beat of water droplets into the fall on the hair;
Around incitement silver wings around the butterfly,
Together with your recollections of that distant ancient Buyi others.
14、凤凰合鸣池：The sound of the phoenix pond
放入了上等蜂蜜和红糖。
Put in the superior honey and the red sugar
功效：滋润肌肤，补血养身。
Function: Moistens the flesh, Supplementted the blood takes care of health
15、茶汤：选取布依人家所特制的姑娘茶调制而成的茶汤。
Tea soup: The tea soup which selects Buyi others to specially make the girl tea modulation which becomes
功效：清热提神，消炎抗菌，对感冒发热也有一定疗效。
Function: The refrigeration stimulates, sterilization antibacterial, also has certain curative effect to cold gives off heat
16、涟漪池 Ripples pond
幽幽涟漪水，袅袅聘婷花。入浸山语泉，心神自飞翱。
Youyou ripple water, niaoniao recruits - ting spent. The phrase-chuen, Baptist Hill, the Flying Heart Ao.
17、洛神池 Goddess of Luoshui River pond
仿佛兮若轻云之蔽月，
飘飘兮若流风之回雪。
As if fortune if Qingyun of the cover,
Fluttering fortune if the wind flow back to snow
功用：润体亮肤，改善睡眠。
Pure water, water temperature is 43 degree
18、拜月池Paying respects to the moon pond
在月神的祝福下，一同种下紫色的花。
血肉间紫色的痕迹，是一生不变的誓言。
In yueshen blessing, planted with purple flowers.
Traces of purple flesh and blood, life is the same oath.
19、怡心泉 Joy heart spring
宁静远致
怡然自得
悠然我心
By far quieter
Happy and pleased with oneself
Find my heart
20、洗涤泉 Wash spring
功能：飞流直下的水柱 ，有缓解压力，愉悦心情的功效。
Function: Flies the straight under water column，alleviation pressure, joy moon
21、鱼疗池： fish cure pond
功效：清洁肌肤，促进肌肤新陈代谢，对皮肤病有一定疗效。
Function: Clean flesh, promotion flesh metabolism, has certain curative effect to skin disease。